三省堂カープ版国語辞典に創意工夫用例に選手名も「辞書をひくモチベーションに」

スポーツ

三省堂カープ版国語辞典に創意工夫用例に選手名も「辞書をひくモチベーションに」

三省堂カープ版国語辞典に創意工夫用例に選手名も「辞書をひくモチベーションに」

「三国(サンコク)」の愛称で親しまれる国語辞典をプロ野球・広島カープ版に変えた「三省堂国語辞典第七版広島東洋カープ仕様」(3000円+税)が3月上旬に発売される。
装丁のみならず、用例(例文)もカープ仕様で選手名も登場。
三省堂に企画意図や出版にあたっての創意工夫を聞いた。


辞書のケース、ビニール表紙、見返し、扉など、装丁は丸ごとカープ版。
ペットマークのカープ坊や、球団ロゴ、ビジターロゴ、Cマーク、球団旗を大胆に取り入れた。


装丁のみならず、内容もカープ仕様。
三省堂社内の鯉党から募ったアイデアを取り入れながら、熱量あふれるオリジナル用例(例文)を書き下ろし。
「鯉」という項目は「(2)広島東洋カープのこと」、「樽」という項目は「カープを救った――募金(ボキン)」などと、楽しめる。


昨年3月に阪神タイガース仕様の「三国」を出版したが、三省堂は「“出版不況”と言われ続けて久しいですが、辞典ジャンルについてもデジタル化、少子化の影響を受けております。
普段から書店に通う習慣のない人に、どうしたら辞書を手に取っていただけるか、デジタルにはない魅力をどのように提供するかを考えた時、スポーツ、とりわけ野球という最もメジャーなスポーツのファンに訴求したいと考え、『三省堂国語辞典第七版阪神タイガース仕様』を発売しました」と説明。


その結果「とりわけタイガースファンの皆さまから『これを機に、数十年前の古い国語辞典を買い換えた』『複数冊買ってファンの知人に配った』といった歓迎のお声を数多く頂き、新規需要の開拓に寄与する商品となりました」。
国語辞典としてはヒットの4万部を売り上げた。


そして「次はカープ版辞書を」という声が相次ぎ「そのような強い声に押される形で、昨年、リーグ3連覇という歴史的快挙を成し遂げた広島東洋カープのファンに喜んでいただけるような企画を立案し、商品化することになりました」と経緯を明かした。


タイガース版の用例(例文)は3つ。
好評を博したが「もっと増やしてほしい」という要望を受け、カープ版は「国語辞典としての実用性と、カープ版らしさとのバランスをめぐって慎重に検討を行った結果、オリジナル用例を拡充させるという結論に至りました。
国語辞典としての実用性を保ちつつ、ファンの皆さまに喜んでいただけるようなエンターテインメント性を1つの商品に両立させることに、とりわけ気を使いました」と腐心。


三省堂社内の広島ファンからアイデアを募ってカープ版の用例を増やし「カープにまつわる文物や人物に言及した、チームを愛する気持ち全開のオリジナル用例はファン必見の内容です。
オリジナル用例を探すことが、辞書をひいていただくモチベーションにつながればと願っています」とアピール。


誰もがレジェンドと認める選手名も掲載されており、「炎」という項目を引くと「〔心の中でもえあがる〕はげしい気持ち。
」という語釈とともに、用例に「――のストッパー〔=津田恒美〕」と1982年に球団初の新人王、89年に最優秀救援投手に輝いた名投手が登場。
選手名が用例に記載されるのはタイガース版にはなかった試みで、津田さんのほか、カープ版辞書に散りばめられた伝説のプレーヤー(11の用例)を探した人にオリジナルノベルティーグッズが抽選で当たるプレゼント企画が実施される予定。
カープ版もタイガース版と同じ初刷2万部からヒットを狙う。

ニュース配信元:https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190215-00000064-spnannex-base

「三省堂カープ版国語辞典に創意工夫用例に選手名も「辞書をひくモチベーションに」」への、ネット民の反応

  1. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 11:25:09 ID:cea8ccdac

    これ!いい!めっちゃいい!

  2. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 11:40:34 ID:43ed23d66

    次は巨人版か?そのうちに12球団全部出来たりして。

  3. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 10:57:30 ID:7b730a2a9

    辞書を使いたがらない我が子に買ってやりたい。

  4. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 11:32:16 ID:06f233c51

    これで国語辞典をひく機会が増えればいいですね 家の孫は皆がカープファンなので効果有りそう。買おおっと。

  5. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 11:44:24 ID:f64f06159

    次は、福岡ソフトバンクホークス版をお願いします。南海ホークス、ダイエーホークスも含めたホークス仕様が欲しい。

  6. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 11:08:48 ID:1e5ae3226

    本、CD、なんでも「売れない時代」と言われますが、売り方1つだなあ。と感心しました。アイデアを出せる環境、それを実現する力のある会社がこれから生き残るんですね。

  7. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 11:42:45 ID:a97661fe1

    欲しい!ページめくるのが楽しくなりそう♪

  8. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 12:33:37 ID:0cf066296

    ヤベーな、買っちまうやんw

  9. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 12:19:05 ID:df1e10a0f

    広島県内の小中学校がヤバいことになるかもなw

  10. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 10:41:34 ID:75835dbe6

    こんなの出来たんだ。カープファンではないけど、欲しい。国語の授業中にひきたい。

  11. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 10:57:28 ID:5a206e4a7

    他球団バージョンも是非。

  12. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 11:04:04 ID:62022b4b4

    カープの発想力には、いつも感心する。選手同士の雰囲気もいいし、全体的に風通しの良いチーム・スタッフなんだろうな。

  13. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 10:49:42 ID:a45f4126c

    11の用例って事は11人分か。鉄人で衣笠、男気黒田はわかるとしてあと8人。山本、前田、野村、新井、古葉、長谷川が候補かな。あと2人。誰だろ?

  14. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 10:49:43 ID:7f859aa9f

    中央大学の本と勘違いしそう。

  15. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 10:36:09 ID:26ed847b6

    これわかるなー。最近辞書使ったことがない。代わりに使っているのが検索。すぐに意味が出てくる。これじゃあ、買わなくもなるよ。

  16. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 10:05:05 ID:e10894c5b

    商魂たくましいね特に阪神仕様のものの多さはどんだけなんだ家や車まであるもんね

  17. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 11:36:13 ID:da431a925

    広辞苑は編集者が阪神ファンで、例文に阪神絡みのものがあるとトリビアの泉で紹介されてたな。

  18. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 11:04:21 ID:380639dae

    欲しい!

  19. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 10:46:12 ID:dd468f21f

    予約済み(笑)

  20. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 11:33:15 ID:12aa01ab5

    三省堂、なかなか面白い!辞書は作るの大変だろうけど、こういう商品としてもっとバリエーション増やせば売れるよ、きっと。

  21. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 11:13:41 ID:ebfa19ecb

    欲しい。予約必須!早くシーズン始まらないかな。

  22. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 11:44:21 ID:9e2a8e5b7

    広島県内の図書館や学校に置いてもらえそうだな

  23. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 11:43:34 ID:a2d574f02

    是非岡田に差し上げて下さい。

  24. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 11:25:15 ID:f150c5693

    オーナー=松田一族ミスター=山本浩鉄人=衣笠精密機械=北別府サムライ=前田智韋駄天=高橋慶詐欺師=達川名将=古葉アゴ=野村謙広島=カープダンディー=川口炎=津田ストッパー=江夏アーティスト=江藤扇風機=ランス兄貴=金本舎弟=新井自動車=MAZDA体操=前田健

  25. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 10:32:25 ID:3f57c1142

    例えば探す何か特定の物を見つけようとする様用法みんなで達川氏の落としたコンタクトレンズを〜みたいな感じ?

  26. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 11:17:35 ID:1085ed0a8

    インチキ=昔達川、今石原

  27. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 10:46:31 ID:fe1fd806a

    発想も凄いし、商品化を決定した人も凄い。鉄人とか、男気とか、調べるのが楽しそうだし、見たらニンマリするのは間違いない。早く欲しい!

  28. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 11:01:46 ID:dc4a9b362

    野球に興味ないが、面白いな

  29. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 11:23:34 ID:29410a888

    やっと出してくれるのか!待ってたよー!

  30. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 10:46:06 ID:63c26ee23

    これは面白い。知らなければ、手に取らなければ分からないですからね。

  31. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 12:12:34 ID:9c9576743

    何でもかんでもカープ化w

  32. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 11:34:29 ID:21d8de96c

    タイガース仕様買ったのでカープ仕様も買おうと思う。12球団そろえたい。タイガース仕様は近畿地方の本屋さんで買えばおまけのポストカードが付いていたよ。

  33. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 11:23:29 ID:dc0092f28

    3、8、15ページ目は欠番で。

  34. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 10:52:39 ID:f67d7bf8f

    出ることが分かった瞬間に書店に予約しました! 本当に有難い。 勉強嫌いの娘が辞書引きに夢中になるかもしれません!

  35. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 11:39:48 ID:8042efc1d

    主人がカープファンですが、語彙がなく、知らない読めない言葉を調べようともせずイライラする事があります(笑)私はベイスターズファンですが…主人の誕生日プレゼントはこれに決まりです!なので早速予約しました。子供も野球好きなのでこれをきっかけに国語好きになってくれたらいいな…

  36. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 11:03:04 ID:d3d2539cf

    閑古鳥…旧市民球場の事。

  37. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 10:56:33 ID:c48549e9e

    これからはこういう購買層をピンポイントで狙って少し生産する形式の方が生産者は安全かもしれないカープファンならこれを持っていない、知らないなら「にわか」と言われるような仕様を期待したい

  38. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 10:52:31 ID:27bc80058

    武士。それは前田智徳の事である。とか?

  39. 名前: 名無しさん 投稿日:2019/02/15 10:20:24 ID:c7b90b0ca

    息子が今年小学校入学だから買い与えるかな。

まとめ

息子が今年小学校入学だから買い与えるかな。

以上、三省堂カープ版国語辞典に創意工夫用例に選手名も「辞書をひくモチベーションに」のまとめでした。


Source: It’s a Sports World !
三省堂カープ版国語辞典に創意工夫用例に選手名も「辞書をひくモチベーションに」